As you know, to celebrate our recent 100th translation, we have translated a ** WHOLE CONCERT ** for you - Il Volo's recent concert at the Assago Milano Forum which was held on the 19th January 2016. Here is part 2 of 3 for you. This part of the concert starts off with one of Il Volo's special guests - Shari, the 13 year old singer, who is also managed by Il Volo's manager, Michele Torpedine. Shari does a solo and then a song with the guys - and then the concert continues with a great selection
44:12
As you know, to celebrate our recent 100th translation, we have translated a ** WHOLE CONCERT ** for you - Il Volo's recent concert at the Assago Milano Forum which was held on the 19th January 2016. Here is part 2 of 3 for you. This part of the concert starts off with one of Il Volo's special guests - Shari, the 13 year old singer, who is also managed by Il Volo's manager, Michele Torpedine. Shari does a solo and then a song with the guys - and then the concert continues with a great selection
4.6K viewsFeb 11, 2016
FacebookIl Volo - English Translations
Continuing the celebrations of our recent 100th translation, here is part 3 of 3 of the ** WHOLE CONCERT ** that we have translated for you (with English subtitles throughout). This part of the concert starts off with Il Volo's second special guest - Serena Brancale, one of their fellow competitors at Sanremo last year. She sings a song with Gianluca and also with Ignazio - then it's back to the main concert, with each of the guys doing their second solo, and some amazing songs like L'amore Si M
43:12
Continuing the celebrations of our recent 100th translation, here is part 3 of 3 of the ** WHOLE CONCERT ** that we have translated for you (with English subtitles throughout). This part of the concert starts off with Il Volo's second special guest - Serena Brancale, one of their fellow competitors at Sanremo last year. She sings a song with Gianluca and also with Ignazio - then it's back to the main concert, with each of the guys doing their second solo, and some amazing songs like L'amore Si M
2.1K viewsFeb 11, 2016
FacebookIl Volo - English Translations
Il Mondo
8:22
Il Mondo
42.2K viewsSep 18, 2015
FacebookIl Volo - English Translations
Zucchero - Il Volo lyrics English translation
Zucchero - Il Volo lyrics English translation
Feb 28, 2020
muzikum.eu
It's back to Il Volo's incredible voices for the first of today's translations, with the absolutely beautiful Caruso (with English subtitles) - a very famous and very sad song, which tells the story of a dying man, looking back on his life and saying goodbye to his love. We wanted to post this video today - on a day where Il Volo took part in the Colombus Day parade in New York honouring Italian-Americans - because today would have also been the 80th birthday of the wonderful Luciano Pavarotti,
5:18
It's back to Il Volo's incredible voices for the first of today's translations, with the absolutely beautiful Caruso (with English subtitles) - a very famous and very sad song, which tells the story of a dying man, looking back on his life and saying goodbye to his love. We wanted to post this video today - on a day where Il Volo took part in the Colombus Day parade in New York honouring Italian-Americans - because today would have also been the 80th birthday of the wonderful Luciano Pavarotti,
1.8K viewsOct 12, 2015
FacebookIl Volo - English Translations
Here is Il Volo singing Vacanze Romane (with English subtitles) on the Porta a Porta show televised on Rai on 5th March 2015. It's a song with many Italian cultural references in it - for instance, the 'city without bells' line refers to the operetta 'Il Paese dei Campanelli', where magical bells ring to warn of impending temptation. And the streets along the Tiber are the Lungotevere, which is where Rome's best nightlife can be found. Rome is seen as beautiful but also corrupt in this song. Thi
2:18
Here is Il Volo singing Vacanze Romane (with English subtitles) on the Porta a Porta show televised on Rai on 5th March 2015. It's a song with many Italian cultural references in it - for instance, the 'city without bells' line refers to the operetta 'Il Paese dei Campanelli', where magical bells ring to warn of impending temptation. And the streets along the Tiber are the Lungotevere, which is where Rome's best nightlife can be found. Rome is seen as beautiful but also corrupt in this song. Thi
6.2K viewsOct 24, 2015
FacebookIl Volo - English Translations
In relation to the previous post, here is the video of Il Volo singing Ancora, live at the Sanremo festival 2015 - with English subtitles so that you can understand what the guys are singing :) And what an incredible performance they gave - Wow! #ilvolo #ilvolovers Also available direct on Vimeo: https://vimeo.com/138670861 | Il Volo - English Translations
3:43
In relation to the previous post, here is the video of Il Volo singing Ancora, live at the Sanremo festival 2015 - with English subtitles so that you can understand what the guys are singing :) And what an incredible performance they gave - Wow! #ilvolo #ilvolovers Also available direct on Vimeo: https://vimeo.com/138670861 | Il Volo - English Translations
614 viewsSep 13, 2015
FacebookIl Volo - English Translations
3:47
Today's second translation is of Il Volo performing 'Recuerdame' (Remember Me) - with English subtitles. This performance is from their Live from Pompeii concert, recorded earlier this year. The song is in Spanish - and Il Volo's version is a cover of the 2009 original song by the Spanish duo La Quinta Estación, featuring Marc Anthony. This song is only available on the Spanish version of Il Volo's new album (although there is an Italian version 'Ricordami' on the Italian version). Interestingly
4.2K viewsNov 7, 2015
FacebookIl Volo - English Translations
4:37
Tonight's translation is 'No Hace Falta' - 'There's No Need' (with English subtitles). We have had so many requests to translate this song, and we have been waiting for a video to subtitle. The picture on this video isn't perfect, but the sound is amazing and we just couldn't wait any more! This song is only on the Spanish version of Il Volo's album, Grande Amore. It was written by Emilio Estefan Jr. in 2003 - and was sung by the very famous Mexican singer, Cristian Castro. He released it as the
29K viewsMar 30, 2016
FacebookIl Volo - English Translations
3:41
Today's video is one of Il Volo's new Spanish songs (with English subtitles) - Si Me Falta Tu Mirada (If I Can't See That Look In Your Eyes). This is a beautiful song from Il Volo's new album - Grande Amore. The guys also performed this song during the Live From Pompeii concert, and at the amazing L'Arena di Verona concert too :) Enjoy! #ilvolo #ilvolovers You can also view direct on Vimeo: https://vimeo.com/142332920 | Il Volo - English Translations
1.6K viewsOct 15, 2015
FacebookIl Volo - English Translations
4:18
Tonight's translation is for L'immensità - a stunning Italian song which was originally written for the Sanremo festival in 1967. The words to this song are absolutely beautiful. This performance from Il Volo was televised on Rai's Porta a Porta on 23rd March 2015. Enjoy! :) #ilvolo #ilvolovers You can also view direct on Vimeo: https://vimeo.com/139271133 | Il Volo - English Translations
36.5K viewsSep 24, 2015
FacebookIl Volo - English Translations
3:24
Today's translation is Gianluca's new solo from the 2016 tour - Io Che Amo Solo Te - I, Who Loves Only You (with English subtitles). This video has been requested by several of you. This song was originally sung and written by Sergio Endrigo and was released in 1962 - reaching no. 6 in the Italian charts in 1963. The song was written to invoke the atmosphere in the old dance halls, which Endrigo sang in at the start of his singing career. Over the years, there have been numerous covers of the so
2.4K viewsJan 24, 2016
FacebookIl Volo - English Translations
4:26
Here's another song from Il Volo's new album for you today, with English subtitles - 'Tornerà l'amore', which means Love Will Come Again... It has really struck us, while working on these translations, just how beautiful some of the words to these songs really are - poetry! Here is another song with very touching words for you. Il Volo are so good at conveying emotion with their voices - and of course, their songs are great to listen to even without understanding the words - but we really hope t
923 viewsOct 21, 2015
FacebookIl Volo - English Translations
4:46
This one was an exciting translation for us to do - 'Per Te Ci Sarò' (I'll Be There For You) - a brand new song from Il Volo's Amazing new album, Grande Amore, which was released a couple of days ago on the 25th September. This video is from the first public performance of this song, at the Verona concert on 21st September 2015 - broadcast on Rai TV in Italy. Lots of people are naming this as their favourite song of the new album, and in a recent interview, Gianluca has said that it is his favou
3.1K viewsSep 27, 2015
FacebookIl Volo - English Translations
9:16
Tonight's translation is the one that we have had the most requests for. It's Ignazio Boschetto's Pino Daniele Medley (with English subtitles). In this video, Ignazio tells us that he had a fear of playing the piano in front of people - so he decided to overcome his fear, on the advice of a 'friend', by facing it and playing piano in front of audiences. He therefore decided to perform a tribute to his favourite singer, Pino Daniele - with a medley of his songs - 'Napule è' (Naples is), 'Quando'
4.2K viewsDec 23, 2015
FacebookIl Volo - English Translations
0:14
Il Volo on Reels
49.6K viewsNov 2, 2021
FacebookIl Volo
Il Volo - Il mondo (English translation #2)
2 months ago
lyricstranslate.com
10:16
Cognitive Dissonance in Digital Branding: Why AI Translations Misinterpret Il Volo Artistic Intent
1 week ago
YouTubeCelebBuzzTV
14:16
Il Volo
153.5K viewsFeb 9, 2014
YouTubehbolef
4:15
IL Volo - Granada [English Subtitles]
68.8K viewsNov 21, 2019
YouTubeItalian Music
23:51
Breakfast with IL Volo [English Subtitles]
179.4K viewsOct 12, 2019
YouTubeItalian Music
3:42
'O Sole Mio (Live From The Detroit Opera House)
264.6K viewsJul 31, 2018
YouTubeIl Volo - Topic
4:39
Il Volo - We Are Love (English Version)
5.7M viewsMay 28, 2013
YouTubeIlVoloVEVO
2:56
Nessun Dorma - Turandot: Luciano Pavarotti - Lyrics
477.9K viewsFeb 13, 2019
YouTubeOperaLife
5:03
Get to know IL VOLO! Official EPK!
418.7K viewsApr 22, 2011
YouTubeIl Volo Official
4:22
Il Volo - Il Mondo (The World)
96.3K viewsMay 20, 2019
YouTubeTatiana Blue 2
4:29
Hasta el final - Il Volo
2M viewsMay 16, 2012
YouTubeIl Volo “Fans” Mundial Oficial
3:14
IL Volo - Vicinissimo @ Radio Italia Live [English Subtitles]
141.1K viewsNov 25, 2019
YouTubeItalian Music
3:59
Il Volo-El Reloj-English Lyrics♥
40.3K viewsNov 19, 2011
YouTubeCaitlynBarone
3:20
IL VOLO - Quando l'amore diventa poesia (English lyrics)
84.2K viewsDec 5, 2020
YouTubeJustLove
See more
Static thumbnail place holder