The Emmy-nominated actor experienced new locations and a new makeup routine while shooting the Prime Video show's second ...