Travellers say they faced inflated car hire and flight prices following the disaster. So why didn't protective measures kick ...