US payrolls and CPI data arrive after shutdown delays. FTSE 100 rises with miners while Wall Street techs retreat from ...