Round Rock police arrested Brandon Williams, 39, on a compelling prostitution charge after reportedly receiving a tip about ...