The health-care and bitcoin treasury firm has six months to lift its share price above $1 for 10 consecutive days.