How do we find solace in harrowing circumstances such as these? The play’s title might have an answer: don’t panic, it’s happened before.