State attorneys argue lawsuit over Everglades migrant facility was filed in the wrong venue; critics say it threatens ...