These shows did not win a single Emmy Award this year, despite multiple nominations and widespread popularity.