Trump is tapping Casey Means, a wellness influencer with close ties to Robert F. Kennedy, Jr., as his nominee for surgeon general after withdrawing his initial pick for the influential health post.