Hawaiʻi is poised to become one of the first states in the nation to require a judge to consider a child’s exposure to trauma before charging the youth as an adult.