The Phoenix Suns’ former diversity, equity and inclusion manager sued the NBA franchise in federal court on Wednesday, filing an explosive complaint that alleges overt racism, sexual misconduct ...