The springtime car-buying surge to get ahead of President Donald Trump’s auto tariffs is rapidly depleting the supply of duty-free vehicles, setting up a summertime slump for the industry and a severe ...