Tesla's Full Self-Driving feature detected a deer racing across a freeway and promptly hit the brakes, preventing a collision.