Manhattan prosecutors filed murder and other charges against Luigi Nicholas Mangione in the killing of UnitedHealthcare's CEO ...