Taxpayers and pensioners must complete mandatory tasks like ITR filing and Aadhaar-PAN linking by year-end to avoid penalties ...