The luxury getaway, which boasts “front-row seats to one of the world's greatest natural wonders,” may threaten the migration ...