Anne Hathaway's romantic comedy The Idea of You, co-starring Nicholas Galitzine, has become a global streaming sensation.