Brian Walshe pleaded guilty to misleading a police investigation and improper conveyance of a body in the 2023 disappearance ...