Despite lagging the S&P 500 in the past year, CSX receives a cautiously positive outlook from Wall Street analysts regarding its long-term potential.