The facelifted BYD Dolphin has been revealed in a Chinese government filing, featuring subtly tweaked styling and a new ...