Video footage suggests the helicopter lost its tail rotor, leading to the crash, raising questions about maintenance protocols at New York Helicopters.