Nearly 100 hotel rooms are planned to be converted into housing as part of a project reviewed by the Carlsbad Planning Commission this week.