Owners Natalie and Mickael Roche have turned a potentially devastating setback into a story of community strength and determination.