Netflix's thriller "Black Doves" follows a spy who hunts for her lover's killer. It stars Keira Knightley and "Paddington" ...