Walton Goggins, Ella Purnell, Aaron Moten, Moisés Arias, Frances Turner and Kyle MacLachlan now return Tuesday at 6 p.m. PT ...