Kirk Douglas was originally cast in First Blood, but his demands led to his firing. Here’s how Richard Crenna replaced him.