New data shows the iPhone Air more than doubled the Plus model's sales share and is outselling Samsung's Galaxy S25 Edge 3-to-1 in the US.