A one-year-old boy and a six-year-old girl are among nine people who were hurt in a horror four-vehicle crash on the M6.