Whether romantically or creatively, it’s easy to mistake a red flag for green — don’t fall for the temptation ...