LONDON, June 12 (Reuters) - Britain's tax authority on Friday won an appeal in a dispute with Estonian ride-hailing and food delivery company Bolt, in a ruling which could affect its rival Uber. Bolt ...