In many parts of the New York metro region, buyers care less about home size and more about how fast they can reach work or transit hubs. In Manhattan, certain neighborhoods regularly see listings ...