MANILA, Philippines — How did longtime Davao City mayor and former Philippine President Rodrigo Duterte, once known as “The Punisher,” end up in the custody of the International Criminal Court (ICC)?