Efforts aim to protect women and girls from abuse, as private and AI-generated sexual images can be easily shared online.