Madrid became the first soccer club to sell more than 3 million jerseys in a single year, redefining global fandom.