Rob Misleh, Spencer and Monique Tepe's brother-in-law, spoke with me about the moment he and his wife learned of the tragedy.