On 'The Late Show,' Rachel Maddow invited Americans to fact-check President Trump's assertion that "affordability" is a "con ...