TikTok announced a deal to sell its U.S. assets to a group of three companies. One of them was co-founded by this Florida billionaire.