A man who impersonated President Lee Jae Myung and posted a fake public statement online has turned himself in to police.