West, 48, is being sued by a man he hired to gut his infamous Malibu property, which was originally designed by Tadao Ando.