Not only does new tech allow people to operate vehicles and machinery with fewer skills, it also creates more problems for users when those systems fail, Scott Garvey writes.