Lincoln’s luxury hybrid SUV leaves our long-term garage. Was it reliable, efficient, or expensive to maintain?