Nintendo has stuck to its promise, offering same-sex marriage in Tomodachi Life: Living the Dream after years of controversy.