IT’S 11pm and I’m at the all-night cafe in pyjamas and slippers, unsure whether to order six or eight chocolate-chip cookies. The lady next to me, by contrast, ...