Goodyear Racing's Eagle tires will feature refreshed sidewall branding and new logos for the 2027 NASCAR season.