A 23-year-old Portuguese national hoodwinked hotel staff into letting him into the room of a Swedish naval official, and then tried to sell what he stole to a Russian embassy employee.