The Chevrolet Equinox is back for 2026, and while deciding on a trim may seem more straightforward with the model’s three gas ...