When their station's fragile landscape needed protection from feral goats, Calum and Belinda Carruth seized on an idea that has become marvel of technology and pest management.