Both people were transported to Cape Cod Hospital. The first responders and harbormaster also were evaluated for carbon monoxide exposure and released.