Billie Eilish returned for her third Saturday Night Live appearance with a touching performance of “What Was I Made For?,” the acclaimed ballad from the soundtrack of this summer’s Barbie. The film’s ...